Japanese/english


•¡‡–Œ–ʍ\‘¢‚̉F’ˆŽÀØi2015”N5ŒŽ10“új

•¡‡–Œ–ʍ\‘¢‚Ƃ́C–¼Žæ’ʍOEŒ³‰F’ˆ‰ÈŠwŒ¤‹†Š‹³Žö‚ª’ñ¥‚µ‚½\‘¢ŠT”O‚ŁC•¡”‚Ì–Œ\‘¢‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚邱‚Ƃňê‚‚̍\‘¢•¨‚ð\¬‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·D‹ï‘Ì“I‚ɂ́C—Ⴆ‚΁C‰E‰º}‚̂悤‚ɁC•½–ʍ\‘¢‚𖌖ʂŁC‚»‚ê‚ðŽx‚¦‚éŽxŽ\‘¢‚𖌂ł‚­‚Á‚½ƒCƒ“ƒtƒŒ[ƒ^ƒuƒ‹ƒ`ƒ…[ƒu‚Å‚»‚ꂼ‚ê\¬‚µC—¼ŽÒ‚ðŒ‹‡‚·‚邱‚ƂŁC\‘¢‚Æ‚µ‚Ь—§‚³‚¹‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚ª•¡‡–Œ–Ê‚Å‚·D

–Œ\‘¢‚ÍŒy—ʐ«C“WŠJEŽû”[«‚É—D‚êC‰F’ˆ\‘¢•¨‚̍\‘¢—lŽ®‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªCˆê”Ê‚É–Œ\‘¢‚Í’£—Í‚µ‚©•‰’S‚Å‚«‚È‚¢‚½‚߁C‚»‚Ì’£—Í‚ðŽxŽ‚·‚邽‚߂̈³k•”Þ‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·D‚»‚¤‚Å‚È‚¯‚ê‚΁CƒXƒsƒ“ˆÀ’è–Œ‚̂悤‚ɁC‘S‘Ì‚ðƒXƒsƒ“‚³‚¹‚邱‚Ƃʼn“S—Í‚É‚æ‚è–Œ‚Ì’£—Í‚ðˆÛŽ‚·‚é‚悤‚ȍ\‘¢‚É‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªC‚»‚̏ꍇCí‚ɃXƒsƒ“‚µ‘±‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤§–ñðŒ‚ª•t‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¢CŽ©—R‚ɍ\‘¢Œ`‘Ô‚ðÝŒv‚·‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚·D

‚»‚±‚ŁC–Œ‚ŃCƒ“ƒtƒŒ[ƒ^ƒuƒ‹ƒ`ƒ…[ƒu‚ð‚‚­‚邱‚Æ‚É‚æ‚舳k•”Þ‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚悤‚Æ‚¢‚¤ƒAƒCƒfƒA‚ª’ñˆÄ‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚킯‚Å‚·D‚à‚¿‚ë‚ñC‚±‚̏ꍇCƒKƒX‹Ÿ‹‹Œn‚ª•K—v‚ƂȂ邽‚߁CŒn‘S‘̂̏d—Ê‘E—eÏ‘‚ªŒœ”O‚³‚ê‚Ü‚·D‚½‚¾‚µCƒKƒXŽ©‘Ì‚Í–Œ–Ê‚âƒ`ƒ…[ƒu‚̐܂è–ڍ„«‚É‘Å‚¿Ÿ‚Á‚Ä“WŠJ‚ª¬Œ÷‚·‚é’ö“x‚Ì“WŠJ—Í‚ð‹Ÿ‹‹‚·‚ê‚΂¢‚¢‚¾‚¯‚Å‚·‚̂ŁCŒn‘S‘Ì‚ª‘åŒ^‚É‚È‚Á‚Ä‚àCƒKƒX‹Ÿ‹‹Œn‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç‘åŒ^‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ—\‘z‚³‚ê‚Ü‚·D‚Ü‚½CƒCƒ“ƒtƒŒ[ƒ^ƒuƒ‹\‘¢‚ð—p‚¢‚邱‚Ƃ́C“WŠJŽžŠÔ‚Ì’Zk‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·iƒKƒX‚ð‹Ÿ‹‹‚·‚邱‚ƂŁC‘åŒ^\‘¢‚Å‚àˆê‹C‚É“WŠJ‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·jD

‚µ‚½‚ª‚Á‚āC•¡‡–Œ–ʍ\‘¢‚́C\‘¢‘S‘Ì‚ª‘åŒ^‚É‚È‚ê‚΂Ȃé‚قǁC‘¼‚̍\‘¢—lŽ®‚ɑ΂µ‚Ä—DˆÊ‚É‚È‚é‚Æ—\‘z‚³‚ê‚Ü‚·D


‰äX‚ÌŒ¤‹†Žº‚ª2014”N5ŒŽ‚É‘Å‚¿ã‚°‚½’´¬Œ^‰q¯SPROUTi‰E}j‚́C‚±‚Ì•¡‡–Œ–ʍ\‘¢‚ðŽÀÛ‚ɉF’ˆ‚Å“WŠJ‚µ‚½Û‚Ì—lŽq‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ðƒƒCƒ“ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·DSPROUT‚Í–ñ20cm—§•û‚̉q¯‚Å‚·‚ªCˆê•Ó‚ª–ñ1.5m‚ÌŽOŠpŒ`‚Ì•¡‡–Œ–Ê‚ð“WŠJ‚µ‚Ü‚·D–Œ–ʂ̓~ƒEƒ‰Ü‚è‚ŁC‚»‚ê‚ð“ñ–{‚Ì”–‚¢ƒAƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ~ƒl[ƒgƒ`ƒ…[ƒu‚É’‚‘fƒKƒX‚𒍓ü‚·‚邱‚Æ‚Å“WŠJ‚µ‚Ü‚·D

“WŠJ’†‚¨‚æ‚Ñ“WŠJŒã‚Ì–Œ–Ê‚ÌŒ`ó‚́C2‘ä‚̃Jƒƒ‰‚ŃXƒeƒŒƒIŽ‹‚·‚邱‚ƂŃf[ƒ^‰»‚µ‚Ü‚·D‚±‚ê‚ɉÁ‚¦‚āCƒWƒƒƒCƒ‚É‚æ‚éŽp¨•Ï“®‚ÌŒv‘ªCƒ`ƒ…[ƒu‚É“\‚Á‚½ƒsƒGƒ]ƒtƒBƒ‹ƒ€‚É‚æ‚é˜c‚ÌŒv‘ªCˆ³—̓Zƒ“ƒT‚É‚æ‚éƒ`ƒ…[ƒu“àˆ³‚ÌŒv‘ª‚É‚æ‚èC‚±‚Ì•¡‡–Œ–ʍ\‘¢‚ª‰F’ˆ‚łǂ̂悤‚É“WŠJ‚µC‚ǂ̂悤‚ÉŒ`ó‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚ð’è—Ê“I‚É•]‰¿‚µ‚Ü‚·D

SPROUT‚̏ڍׂɂ‚¢‚ẮC¥”ñCSPROUT‚̃y[ƒW‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢I

“–‰CSPROUT‚Ì•¡‡–Œ–Ê‚Í2015”N1ŒŽ`3ŒŽ ‚É‚Í‹O“¹ã“WŠJ‚µ‚½‚¢‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªC‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹O“¹ã‚ł̉q¯‚̏ó‘ԁiƒoƒbƒeƒŠ‚̏ó‘Ԃ≷“x“™j‚ðŠm”F‚µ‚½Œ‹‰ÊC‹O“¹ã‚ł̏ó‘Ԃɍ‡‚킹‚Ä’nã‚ÌŽÀŒ±ƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚æ‚èÚ×‚È“WŠJ–Í‹[ŽÀŒ±‚ðŽ–‘O‚ɍs‚¢C“WŠJƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚¯‚éƒpƒ‰ƒ[ƒ^Ý’è‚ðÄÝ’肵‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚èC‹O“¹ã“WŠJ‚ª’x‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·iˆá–@“d”g‚É‚æ‚èC‘¼‚̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚̃f[ƒ^‚ðŽæ“¾‚·‚é‚Ì‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªjD

‚µ‚©‚µC‚±‚Ì5ŒŽ24“ú‚É‘Å‚¿ã‚°ˆêŽü”N‚ðŒ}‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁC‚Å‚«‚ê‚΁C‚»‚Ì‘O‚É‹O“¹ã“WŠJ‚ð‚µ‚½‚¢‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·D‚²Šú‘Ò‚­‚¾‚³‚¢D


’Ç‹Li2015”N11ŒŽ22“új

SPROUT‚Ì–Œ“WŠJ‚Í“ú–{ŽžŠÔ‚Ì2015”N6ŒŽ23“ú23Žž‚ÉŽÀŽ{‚³‚ê‚Ü‚µ‚½D–ŒŽû”[‹@\‚Ì•ÛŽ•”‚ÌŠJ•úCSMAƒAƒNƒ`ƒ…ƒG[ƒ^‚É‚æ‚éƒ`ƒ…[ƒu‚ւ̃Cƒ“ƒtƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒKƒX‚Ì‹Ÿ‹‹“™C‚·‚ׂĂ̋@\‚͐³í‚É“®ì‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ü‚µ‚½D‚µ‚©‚µCŽc”O‚È‚ª‚çCƒ`ƒ…[ƒu‚ª‚Ü‚Á‚·‚®‚ɂ͐L“W‚¹‚¸C–Œ‚ª\•ª‚É“WŠJ‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½D‰E‚̎ʐ^‚Í‹O“¹ã‚Å‚Ì–Œ–Ê‚Ì—lŽq‚ðŽB‰e‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·D“WŠJ‚ª‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚È‚©‚Á‚½Œ´ˆö‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¢‚­‚‚©l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èCÅI“I‚É‚Í2016”N1ŒŽ‚ÉŽÀŽ{—\’è‚́Cq‹ó‹@‚ð—p‚¢‚½”÷¬d—ÍŽÀŒ±‚ÌŒ‹‰Ê‚𓥂܂¦‚ÄŒ´ˆö‚ð“Á’è‚·‚é—\’è‚Å‚·DÚ×‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍSPROUT‚̃y[ƒW‚Ì2015”N10ŒŽ13“ú•t‚¯‚́u‘¬•ñv‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢D


’Ç‹L2i2017”N3ŒŽ31“új

SPROUT‚Ì•¡‡–Œ–ʍ\‘¢“WŠJƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚͐¬Œ÷‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªC‚»‚ÌŒãCŒ´ˆö‹†–¾‚⍡ŒãC•¡‡–Œ–ʍ\‘¢‚ð“K—p‚·‚éÛ‚̑Ήžô“™‚ðu•¡‡–Œ–ʍ\‘¢‚̉F’ˆŽÀØv‚̃y[ƒW‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚µ‚½‚̂ŁC‚²——‚­‚¾‚³‚¢D


College of Science and Technology, Nihon University
Department of Aerospace Engineering
Miyazaki and Yamazaki Laboratory
College of Science and Technology, Nihon University
7-24-1 Narashinodai, Funabashi, Chiba 274-8501, Japan
e-mail: asel (at) forth.aero.cst.nihon-u.ac.jp